حول Warosoku kobe (واروسوكو كوبي)

نحن علامة تجارية مخصصة للشموع اليابانية التقليدية، واروسوكو.
تم تصنيع كل شمعة على يد حرفيين مهرة، وتتميز بشكلها الأنيق وشعلة متوهجة بشكل لطيف تجلب شعوراً بالهدوء إلى القلب.
استمتع بالتوهج الدافئ والمهدئ لـ wa no akari - الضوء الذي يرافق الحياة العصرية بلطف.

إضاءة القلب، نور اليابان

يتم تصنيع كل شمعة يابانية تقليدية بعناية فائقة من قبل حرفيين مهرة.
إن اللهب المتوهج بهدوء هو أكثر من مجرد ضوء، إنه دفء يحتضن القلب بلطف.
استمرارًا لـ 600 عام من التقاليد، تندمج شموعنا بسلاسة مع الحياة العصرية مثل wa no akari، ضوء اليابان.
نحن علامة تجارية مخصصة لجلب السلام إلى قلبك ومساحتك من خلال توهج واروسوكو اللطيف.

شركتنا - شركة Matsumoto Shoten Co المحدودة

شركة ماتسوموتو شوتين المحدودة هي شركة عريقة في تصنيع الشموع اليابانية التقليدية (واروسوكو)، تأسست عام ١٨٧٧ (ميجي ١٠) في فوكوشيما، أوساكا. يقع مقرها الآن في نيشينوميا، محافظة هيوغو، ويديرها رئيسها من الجيل الرابع، السيد ياسوكازو ماتسوموتو.

تواصل ماتسوموتو شوتين الحفاظ على تقنية شوجو كيغاكيه العريقة، حيث تُصنع كل شمعة يدويًا بعناية فائقة. تُنتج الشركة وتبيع شموع واروسوكو الكلاسيكية والشموع المرسومة يدويًا والمزينة بأزهار يابانية موسمية.

باستخدام مواد طبيعية مثل الشمع النباتي، وورق الواشي، وفتائل عشب السُعال، تتميز شموع ماتسوموتو شوتين بانخفاض نسبة السخام فيها، وهي صديقة للبيئة. بالإضافة إلى استخدامها التقليدي كأدوات للطقوس البوذية، تُطوّر ماتسوموتو شوتين أيضًا منتجات جديدة مثل الشموع العطرية والشموع الداخلية، جامعةً بين التقاليد والحياة العصرية.

بفضل مهارة وروح الحرفيين في كل قطعة، تجلب هذه الشموع السلام إلى القلب ويعتز بها الكثيرون باعتبارها "نور اليابان" اللطيف.

سحر الشموع اليابانية التقليدية

📌 للحصول على الترجمة العربية، يرجى النقر على شعار YouTube لفتح الفيديو في علامة تبويب جديدة وتمكين الترجمة التلقائية عبر قائمة الإعدادات ⚙️.