Explore the Hot Springs of Nanki Shirahama by Rental Bicycle!~ Enjoy Hot Springs, Gourmet Food, and Tourist Attractions with an Electric Bike ~

Explorez les sources chaudes de Nanki Shirahama en vélo de location ! Profitez des sources chaudes, de la gastronomie et des attractions touristiques avec un vélo électrique ~

Profitez de Nanki Shirahama en louant un vélo

Nanki Shirahama est l'une des principales stations balnéaires du Japon, située dans la partie sud de la préfecture de Wakayama. C'est un endroit populaire que chaque Japonais a visité au moins une fois, avec des sources chaudes, de belles plages de sable blanc, Adventure World, célèbre pour ses spectacles de dauphins et de pandas, et plusieurs autres sites pittoresques. L'un de ses charmes est qu'il peut être apprécié quelle que soit la saison. C'est un endroit que j'adore et que j'ai visité plus de cinq fois. Je pensais donc depuis un moment que Shirahama n'était pas si grand que ça, donc je pourrais le parcourir en vélo. J'y vais généralement en voiture, mais si je pouvais prendre le train jusqu'à Shirahama et faire du tourisme à vélo, je pourrais manger et boire plus. Ces derniers temps, je vois souvent des vélos de location (vélos partagés) en ville, alors je me demande s'il y en a dans les zones touristiques ? J'ai cherché et... oh, il y en a ! Lorsque j'ai consulté ce site, j'ai découvert qu'il y avait de nombreux vélos de location à Shirahama ! Peut-être que je suis en retard, mais il y en a en fait pas mal.

Parmi les nombreuses options, j'ai été intéressé par le "Share Cycle COGICOGI" et en me renseignant, j'ai découvert qu'il y avait 13 ports à Shirahama ! De plus, c'est un vélo électrique, et il semble que vous puissiez facilement le louer avec votre smartphone.

Les touristes étrangers viendront probablement à Shirahama en avion ou en train, donc un rapport sur les visites touristiques à vélo pourrait être utile.
Nous sommes arrivés à la gare JR de Shirahama ! Il fait chaud ! (L'interview a été réalisée début septembre.)

Gare JR de Shirahama

Depuis Osaka, il faut compter environ 2h30 en Kuroshio Express, et depuis Tokyo, il faut compter environ une heure en avion depuis l'aéroport de Haneda pour rejoindre l'aéroport de Nanki Shirahama. Cette fois, nous partirons de la gare JR de Shirahama, mais ne vous inquiétez pas, il y a aussi un port de vélos en libre-service COGICOGI à l'aéroport de Nanki Shirahama !

Pour cet article, nous avons demandé au magasin local « Ido Tatami Shop » de nous recommander quelques adresses. Le magasin Ido Tatami Shop fabrique des sandales geta à partir de jonc qu'il fait pousser lui-même, nous les présenterons donc à la fin de l'article.

Maintenant, allons louer un vélo !

Location de vélos COGICOGI

Cet ornement violet est le point de repère !
Il y avait trois vélos dans ce port (à 8h30). Il y avait un autre port à proximité avec moins de vélos, mais quatre.

Tout d'abord, je vérifie le niveau d'air et de charge des pneus. Le niveau de la batterie est de 60-70%. Je suis un peu inquiet, alors je choisis un vélo avec 70% de batterie. La location est facile grâce à l'application pour smartphone.

L'application est compatible avec Android et iOS, et aucune pièce d'identité telle qu'un passeport n'est requise. Les personnes résidant à l'étranger peuvent emprunter en toute tranquillité. L'application est disponible en japonais, en anglais et en coréen .

L'achat d'un forfait à plus long terme sera moins cher par heure, mais si vous rendez le vélo, le temps ne sera pas utilisé, donc si vous le rendez au port et l'utilisez comme location, vous n'avez pas nécessairement besoin d'acheter un ticket pour toute la durée de votre séjour.
Au fait, les tarifs dans la région de Shirahama sont les suivants. Pour tous les forfaits, les extensions sont à 110 yens (taxes comprises) par heure. (Les prix semblent varier en fonction de la région.)

  • 12 heures : 2 310 yens (taxes incluses)
  • 24 heures : 2 640 yens (taxes incluses)
  • 48 heures : 3 960 yens (taxes incluses)

Cette fois-ci, j'avais prévu de visiter plusieurs endroits en une journée, j'ai donc acheté un billet de 12 heures à l'avance et j'ai loué un vélo. J'ai activé le Bluetooth de mon smartphone, j'ai cherché des vélos sur l'application, j'ai sélectionné le vélo que je voulais louer et j'ai approché mon smartphone du cadenas...

Le cadenas ne s'ouvrait pas. J'ai essayé à plusieurs reprises, mais il ne s'ouvrait pas. Choisir un autre vélo n'a pas fonctionné non plus. Soudain, je me suis retrouvé face à un défi... Peut-être que j'avais acheté le billet pour la mauvaise zone. Bingo ! Pour une raison quelconque, j'avais accidentellement acheté un billet pour la zone de Kyoto. Soyez prudent, car si la zone est incorrecte, le cadenas ne s'ouvrira pas.

J'ai acheté un ticket pour la bonne zone et j'ai réessayé !! « Oh, je pense que je peux le faire !?... Hein ? » Cela n'a toujours pas fonctionné. J'ai retiré la coque de mon smartphone, les autocollants qui se trouvaient entre le téléphone et la fine plaque métallique qui servait à le fixer au support de smartphone de la voiture, et j'ai réessayé !!

« Clic ! » La porte s'est déverrouillée sans problème. Tout le monde, faites attention à ne pas vous tromper de zone de ticket, et faites attention car si la coque de votre smartphone est épaisse ou s'il y a quelque chose entre votre téléphone et la porte, la réponse Bluetooth sera mauvaise. Nous avons perdu plus de 30 minutes, alors ressaisis-nous et commençons notre voyage en vélo de location !!

Tout d'abord, dirigez-vous vers le marché Toretore Nanki Shirahama, à environ 2 km de la gare JR Shirahama. Il y a une pente assez raide pour y arriver, alors allumez votre vélo électrique !

Sur route plate, j'ai pu avancer normalement même avec l'électricité coupée. Le vélo électrique que j'utilise habituellement pour emmener mes enfants à l'école est lourd à pédaler et n'avance pas lorsque l'électricité est coupée, mais ce vélo de location est léger et facile ! J'ai coupé l'électricité sur route plate pour économiser la batterie. Dans l'air pur et rafraîchissant, je suis arrivé en 10 minutes environ.

Marché Toretore Magasin Nanki Shirahama

Le marché propose de nombreux poissons frais, ainsi qu'un large choix de brochettes de fruits de mer pour les barbecues. En tant que buveur, j'adore la sélection de collations pour accompagner ma boisson. Il y a également beaucoup de fruits cultivés localement, de saké local et de souvenirs, donc j'aimerais m'y arrêter à nouveau à la fin de mon voyage.

Ici, nous avons acheté des « Mehari Sushi » pour le petit déjeuner ! Ce n'est pas une spécialité de Shirahama, mais c'est un plat local de la préfecture de Wakayama. Il s'agit d'une boule de riz enveloppée dans des feuilles de moutarde, et le goût salé est délicieusement exquis. Essayez-le !

Le ventre plein, nous nous dirigeons ensuite vers la plage de Shirahama. Nous prévoyons de visiter les bains extérieurs en chemin. Shirahama compte environ 10 bains extérieurs et bains de pieds, un incontournable pour les amateurs de sources chaudes.

Chosei no Yu

La première source chaude que nous avons visitée était « Chosei-no-Yu ». Il faut environ 10 minutes pour y arriver, en descendant la colline depuis le marché de Toretore !
Mais... quoi ? Je pensais que c'était calme, mais il s'avère qu'ils sont fermés le jeudi... Tellement tôt ! ​​Cependant, le bain de pieds était ouvert, alors j'ai décidé de faire un petit plongeon.

Ce bain de pieds est moins profond que les autres et la position assise est plus haute, donc votre pantalon ne sera pas mouillé. Et il semble que vous puissiez boire l'eau de source chaude ici ! Je ne l'ai pas essayé, mais cela semble valoir la peine d'essayer.

Après m'être rafraîchie dans le bain de pieds, sur la route de la plage de Shirarahama, j'ai découvert le "Kagero Cafe" ! C'est une boutique réputée pour ses fameuses friandises fraîches Kagero. J'ai décidé de m'y arrêter plus tard et j'ai continué ma route.

Bain de pieds Shirahama Mifune

Nous sommes ensuite arrivés au « Shirahama Mifune Footbath ». La vue ici est incroyable !

C'était un peu tiède cependant... Si le bain de pieds n'est pas chaud, ce n'est pas du tout confortable. C'est un peu décevant, mais je peux le pardonner car la vue était incroyable ! La mer est belle, et l'île d'Engetsuto se voit au loin.

En raison de contraintes de temps, je n'ai pas pu voir le coucher de soleil, mais si vous visitez le soir, vous pourrez voir la belle vue du soleil s'insérant parfaitement dans le trou d'Engetsuto. Je vous le recommande ! Engetsuto peut être vu depuis la côte si vous vous approchez, et il y a des escaliers que vous pouvez descendre comme celui-ci.

Si vous descendez, vous pourrez avoir une belle vue sur l'île d'Engetsuto.

Plage de Shirarahama

Ensuite, nous sommes enfin arrivés à la plage de Shirahama ! Peu importe le nombre de fois que nous y allons, le sable blanc et l'eau claire sont magnifiques.

Même si c'était un jour de semaine début septembre, de nombreuses personnes profitaient de la baignade dans la mer. On dit que des méduses apparaissent sur de nombreuses plages au Japon après les vacances d'Obon, mais il semble qu'elles soient en sécurité ici. Si vous venez en été, n'oubliez pas d'apporter un maillot de bain !

Shirarayu

Il y a un bain extérieur appelé « Shirayoshiyu » juste à côté de la plage, alors j'y suis allée pour me laver, mais il était à nouveau fermé. Il semble que de nombreux endroits à Shirahama soient fermés le jeudi. Soyez prudent lorsque vous voyagez.

J'ai demandé plus tard à la boutique Ido Tatami, et il s'avère que de nombreux magasins sont fermés le jeudi. Les vacances d'été au Japon (de juillet à août) sont la saison des voyages, et de nombreux magasins sont ouverts pendant cette période, mais la plupart des magasins sont fermés à partir de septembre. Il est donc préférable d'éviter le jeudi !

Une chose à noter à propos de la visite des bains extérieurs de Shirahama est qu'il y a une période désignée dans la matinée pour que les locaux se baignent, donc si vous êtes un touriste, l'après-midi est le moment recommandé pour y aller.

De là, nous nous dirigerons vers ma recommandation personnelle, le « bain de pieds de Yanagibashi », un peu plus loin dans la ville. Depuis l'endroit précédent, nous marcherons dans la « rue Ginza », qui est un incontournable dans les zones thermales japonaises.

]

Bain de pieds Yanagibashi

Comme son nom l'indique, il y a des saules à côté du parc et il y a même un parking.

Et la raison pour laquelle j'aime personnellement cet endroit, c'est parce que... ce bain de pieds est plus chaud que les autres ! Faites attention car vos pieds deviendront rouges après seulement quelques minutes dans le bain. J'étais un peu inquiet à cause de l'objet en forme de coquillage d'où sort l'eau chaude, mais je me sentais à nouveau rafraîchi, alors je me suis dirigé vers l'endroit suivant.

Ensuite, nous nous dirigeons vers le « quartier Yuzaki ». J'ai hâte d'y aller car j'ai entendu dire que le paysage est magnifique. En chemin, il y a des endroits où s'arrêter, comme le « bain de pieds de Tsukumoto » et le « Muro no Yu ». Il existe de nombreuses toilettes publiques à Shirahama, vous pourrez donc profiter du tourisme en toute tranquillité.

Notre destination dans la région de Yuzaki est le temple Raigoji. Si vous poussez votre vélo le long de la route étroite, vous tomberez sur un escalier, il est donc préférable de garer votre vélo et de vous y rendre à pied.

Temple Raikoji du district de Yuzaki

Après avoir gravi une étroite colline, nous sommes enfin arrivés !

C'est un petit temple, mais il semble avoir une atmosphère agréable. Après avoir passé l'entrée, je me suis retourné et il y avait un escalier !

Cette vue est également très agréable. Il y a une cloche en haut des escaliers, et vous pouvez la sonner librement.

Le bruit du coup de coude était apaisant et touchait mon cœur. Essayez-le, s'il vous plaît. La vue depuis la petite fenêtre est également spectaculaire !

Ensuite, nous nous dirigeons vers Saki no Yu.

Saki no Yu

J'y suis déjà allé une fois et je recommande vivement les sources chaudes naturelles surplombant l'océan Pacifique. Le temple Raigoji se trouve à environ 10 minutes à vélo.

C'est un endroit où je voulais absolument aller. Malheureusement, les photos ne sont pas autorisées à l'intérieur, donc je n'ai pris qu'une photo de l'extérieur.

L'océan est juste à côté, et l'eau ici est salée, alors faites attention à ne pas en mettre dans votre bouche.

Vous pouvez accéder au bord de mer juste à côté des bains, il est donc agréable de sentir la brise après s'être baigné dans les sources chaudes, et c'est aussi un endroit idéal pour prendre des photos !

Après avoir profité des sources chaudes, nous nous sommes dirigés vers Senjojiki. Il y avait quelques pentes raides le long du chemin, mais nous y sommes arrivés rapidement sur nos vélos électriques !

Senjojiki

Peu importe le nombre de fois que je regarde cet endroit, la beauté naturelle est écrasante. J'ai décidé de prendre un repas léger tout en admirant le vaste océan Pacifique. Cette fois, j'ai commandé le « Original Tuna Cutlet Burger » pour 580 yens. C'est léger, mais nourrissant et délicieux ! Je recommande de le manger avec du cidre de prune, une spécialité de Wakayama.

Il y a un espace de restauration où vous pourrez profiter de la vue sur Senjojiki pendant que vous mangez. Des glaces, de la glace pilée, des fruits, du cidre, de la bière et bien plus encore sont également disponibles, pour que vous puissiez faire une pause relaxante.

En fait, Shirahama est célèbre pour son thon, car elle abrite le centre de recherche de l'Université Kinki, célèbre pour avoir été le premier au monde à élever avec succès du thon rouge. Il existe de nombreux autres restaurants où vous pouvez manger des hamburgers aux côtelettes de thon en plus de Sandanbeki, alors pourquoi ne pas les essayer ?

Une fois rassasié, dirigez-vous vers la destination finale, Sandanbeki. Il y a une légère pente, mais vous pouvez y arriver en 10 minutes environ en vélo électrique.

Mur à trois niveaux Sandanheki

Senjojiki était un spectacle incroyable, mais cette vue est tout aussi spectaculaire.

Cet endroit offre également une vue spectaculaire, très impressionnante. Il y a aussi un bain de pieds, et tremper ses pieds dans le bain tout en admirant l'océan Pacifique est le luxe ultime.

Moi aussi j'ai découvert ça !

Est-ce que c'est comme le fait de le verrouiller et de se promettre un amour éternel ? Cela pourrait être un bon souvenir pour les couples !

résumé


J'ai vérifié l'heure et il était 14h30. J'ai démarré à 9h et j'ai roulé environ 15 km pendant environ 5 heures et demie. La batterie était encore à 30 %, donc j'ai pu profiter confortablement du tourisme en l'allumant uniquement lorsque c'était nécessaire.

Il existe également de nombreux points de location de vélos, donc si vous vous inquiétez de la batterie faible ou du manque d'air des pneus, vous pouvez facilement passer à un autre vélo.

Cette fois-ci, de nombreux magasins étaient fermés et nous n'avons pas pu profiter de la gastronomie que nous espérions, mais nous avons découvert qu'il était possible d'explorer pleinement Shirahama à vélo. Pouvoir se promener tranquillement dans la ville à vélo est également un atout majeur, car cela permet de découvrir des endroits et des magasins que vous auriez manqués si vous étiez en voiture. N'hésitez pas à essayer ce voyage à vélo écologique et confortable !

Permettez-moi de vous présenter le « Kagerou Café » que j'ai visité à nouveau.

Café Kagerou

Ici, vous pourrez déguster la célèbre confiserie Nama Kagero. L'intérieur de la boutique est élégant et la vue depuis la terrasse est incroyable !

Nouilles chinoises Marutaya

Pour le dîner, nous sommes allés au Marutaya, un restaurant célèbre pour ses ramen de Wakayama.

Le ramen de Wakayama est connu pour sa riche soupe à base d'os de porc et de sauce soja, et se caractérise par la présence d'œufs durs et de « haya-zushi », un type de sushi à la pâte de maquereau, sur la table.

N'oubliez pas, vous n'avez qu'à indiquer la quantité que vous avez mangée. Si vous aimez les ramen, vous devriez absolument essayer les ramen de Wakayama ! C'est tellement savoureux que vous aurez envie de boire toute la soupe.

Le bol de thon est également recommandé. Bien entendu, il est préparé avec du thon de Wakayama. Si vous avez faim, nous vous conseillons de commander à la fois le ramen et le bol !

Une pièce bonus.

Coucher de soleil sur la côte de Shirahama. Le soleil se couchant dans l'océan Pacifique est un spectacle spectaculaire, surtout depuis les rochers. C'était la façon parfaite de terminer notre voyage.

Enfin, nous aimerions présenter Ido Tatami Store , qui a coopéré avec nous dans cette interview.

Magasin de tatamis Ido « inoca »

Ido Tatami Store est un magasin de tatamis en activité depuis quatre générations à Wakayama, une région qui abrite de nombreux sites du patrimoine mondial. L'œuvre représentative du magasin est inocaSETTA, qui est née de la rencontre d'un tatami fabriqué à partir de « Kishu Igusa (fabriqué dans la préfecture de Wakayama) » que le magasin lui-même a fait pousser et d'un artisan de setta de Nara qui fabrique des sandales de setta depuis longtemps. Le magasin exploite la marque « inoca », qui repose sur le concept de « faire entrer le parfum de l'igusa dans votre vie ».

Le jonc naturel utilisé dans les tatamis, avec son parfum apaisant et son air pur grâce à ses propriétés purifiantes, est depuis longtemps un symbole des maisons japonaises uniques et de haute qualité. « inoca » est une marque lifestyle qui vise à harmoniser cette culture avec la société moderne, en proposant des sandales geta et des articles du quotidien qui utilisent le jonc, qui peuvent être utilisés dans n'importe quelle sphère culturelle.

Dans un monde dominé par la fast fashion et la production de masse, nous proposons des produits artisanaux qui prennent du temps. Chaque article est fabriqué à la main par des artisans qualifiés au Japon. Il existe 48 variations de couleurs uniques, vous pouvez donc choisir votre couleur préférée.

LUXCRAS vend des sandales geta et des porte-cartes, alors n'hésitez pas à venir y jeter un œil.

Nanki Shirahama Inoshiba

De plus, le magasin Ido Tatami ouvrira une source chaude privée appelée « Inoshiba » en juillet 2024 dans une ruelle nostalgique juste à côté de la plage de Shirarahama, où vous pourrez profiter de « l'eau de source chaude à volonté », d'une « location privée à temps plein » et de « tous les services effectués en ligne ».

C'est un endroit très apprécié des couples et des familles car c'est un espace privé où vous pouvez vous détendre et vous relaxer. Il y a quatre espaces différents, vous pouvez donc en profiter encore et encore et découvrir la qualité de l'herbe de jonc et des tatamis. N'hésitez pas à passer nous voir.

Retour au blog